“We are German!”
“Okay. Why yell about it? Moi, j’ai compris. You German. I’m Canadian, he Canadian and he Canadian.”
Johnnie (Laurence Olivier), a French Canadian trapper confronted by Nazi invaders, is making a simple statement of fact, but it also implies something more profound — something, perhaps, that these Nazis can’t even comprehend. After all, the other two Canadians to whom he’s referring are Albert (Finlay Currie), an older man with a Scottish accent, and Nick (Ley On), an Eskimo. Although the three of them may seem to have little in common on the surface, they’re united by the country in which they all live, and their diversity — their individuality — is a key part of that country’s strength.